1.IT MAY be a year since the fall of Lehman Brothers, but the main questions about the future of the finance industry have yet to be settled.
据莱曼兄弟控股公司倒闭大概已一年了，但关于金融产业未来的诸主要问题还有待解决。
2.The change was the banks no longer held the mortgages and the home finance industry began to securitise, or underwrite, them.
发生的变化是，银行不再持有抵押贷款，住房金融行业开始把抵押贷款证券化，或由他们来担保抵押贷款。
3.That seems to be the mission of the finance industry as a whole: to keep everyone afloat.
这似乎是金融业整体的一个使命：让所有的支持供应者幸存下来。
4.The main reason he launched his firm in New York was that the city was the home of the finance industry, his intended market.
布隆伯格先生当初将公司建在纽约，主要是因为该地是其预期市场、金融业的发源地。
5.The Bush administration's bail-out plan, even if it gets through Congress, may not be the end of the finance industry's problems.
虽然布什政府的7000亿美元的救市计划获得了国会的批准，但是这并不意味着金融危机的结束。
6.So, we went to the finance industry. And there are these guys who used to model the future of interest rates, and all that kind of stuff.
于是，我们把目光投降金融业，那里有一帮人，对利率走向建模，以及做其他一些类似的项目。
7.Ninety percent of his patients, he revealed, hold senior positions in the finance industry and are typically in their thirties or forties.
他透露说，他有90%的病人都在金融行业身居要职，而且一般是三十多岁或四十多岁。
8.A new study of American women working in the finance industry show women continue to believe they face barriers in the workplace.
一项新的调查发现在金融行业工作的美国妇女相信她们在自己的工作场所面临障碍。
9.Hire firms have not replaced fleets due to forecasts of fewer tourists, as well as difficulty accessing finance, industry figures say.
业内名人称，汽车租赁公司由于预计游客数目会更少及获得资金上的困难，从而并没有更换车队。
10.ALONG with the rest of the finance industry, the private-equity business has endured a miserable couple of years.
在过去的二年中，私募股权公司和其他金融产业一样经受着煎熬。